Nos így utazások nélkül igen csendes mostanában az élet. Ehhez jön még a nyári uborka szezon, még az újságokban sincs sok érdekesség. no de van nekünk egy Fischer Ádámunk, aki szerencsésen, már jó pár éve kitalálta a Wagner napokat Budapesten. Minden évben megnéztünk valamit, volt amit kétszer is mert annyira jó volt, de eddig az egész Ringre még nem vállalkoztam. Az idén viszont eljött az ideje. Láttam én valamikor még Stockholmban, de nem ilyen tömören 4 nap egymás után. Sok mindent tudtam is róla, pl. hogy a Nibelungok és Wälsungok igen hatalmas és komplikált család, de teljesen most világosodott meg számomra az egész történet. Köszönhetem mindezt a magyar és német feliratozásnak, aki ezt az operákra kitalálta nagyon okos ember volt. Ugyanis tudja az ember, hogy miről van szó, de a komplikált családi cseleket, hosszan elénekelve és elmondva az összes vissza utalással csak így lehetett, nekem legalább is, teljesen világossá tenni. Nem írom le természetesen az egész szörnyen komplikált történetet, amit napi 4 órában előadtak nekünk + kétszer 1 óra szünet. Maradok csak az élményeimnél. Először is a Magyar rádió igen kiváló nagy zenekara Fischer Ádám vezénylete alatt. Kár, hogy egyébként nemigen lehet hallani őket, vagy én nem találkoztam velük azóta, mióta Vásáry Tamás nyugdíjba ment tőlük. Az énekesek is, az én hallásom szerint, nagyon jók voltak. Mondhatnám óriási hangok voltak köztük. Nem ismertem egyet se. Már rég nem járok Bayreuthba, gondolom leginkább ott lehetne megtalálni őket, vagy a német operaházakban. Szerencsére a német rendező kiválóan használta a technikai lehetőségeket. Hangverseny teremben nincs díszlet, nincs kosztüm és nincsenek kellékek, de a fényekkel és háttér vetítésekkel tökéletes illúziót tudott nyújtani.
Érdekes volt olvasni a magyar és a német feliratot. Nem tudom Wagner direkt egy régies nyelvet használt-e a Ringhez? Minden esetre az eddig látott Wagner operák felirataiban nem volt annyi számomra idegen, vagy időközben már más jelentést felvett szó mint most ezekben. Majd megpróbálok megkérdezni egy okos embert, hátha tudja.
Szóval a technika. Pont ráláttam egy robot kamerára. Nagyon jópofa volt nézni, ahogy forgott és hol behúzta hol kinyújtotta a nyakát, mint valami ormányos állat. Miután én felfele nem látok, neki köszönhetően vettem észre az énekesnőt, aki a karzatról énekelt, ő volt az utat mutató madárka. Én csak hallottam, hogy valahonnan jön a hang, mikor a kamera fordult egyet és hanyatt vágta magát az állványon. Néztem mit csinál és megláttam az énekesnőt.
Szóval hosszú volt, tömör volt, néha kicsit fárasztó volt, de összességében élveztük. Holnap majd írok a körülményekről és a közönségről, az is érdekes volt.
Érdekes volt olvasni a magyar és a német feliratot. Nem tudom Wagner direkt egy régies nyelvet használt-e a Ringhez? Minden esetre az eddig látott Wagner operák felirataiban nem volt annyi számomra idegen, vagy időközben már más jelentést felvett szó mint most ezekben. Majd megpróbálok megkérdezni egy okos embert, hátha tudja.
Szóval a technika. Pont ráláttam egy robot kamerára. Nagyon jópofa volt nézni, ahogy forgott és hol behúzta hol kinyújtotta a nyakát, mint valami ormányos állat. Miután én felfele nem látok, neki köszönhetően vettem észre az énekesnőt, aki a karzatról énekelt, ő volt az utat mutató madárka. Én csak hallottam, hogy valahonnan jön a hang, mikor a kamera fordult egyet és hanyatt vágta magát az állványon. Néztem mit csinál és megláttam az énekesnőt.
Szóval hosszú volt, tömör volt, néha kicsit fárasztó volt, de összességében élveztük. Holnap majd írok a körülményekről és a közönségről, az is érdekes volt.